Ušao sam na zadnji ulaz, da se ne stidiš mog naèina odevanja.
Sono entrato dal retro per non imbarazzarti. così conciato.
Pokušajte na zadnji ulaz, a ja cu naci svoj vlastiti.
Voi provate l'altra entrata. Io mi arrangio da me.
Nazovi muriju ali možda bi trebalo da prvo proveriš zadnji ulaz.
Ma forse prima vorrai controllare La porta sul retro.
Znaèi, mogli bi sluèajno da otvorimo zadnji ulaz ili iskljuèimo održavanje života.
Potrebbero accidentalemte aprire il portello posteriore o spegnere tutti i sistemi di sopravvivenza.
Mislio sam da uðemo na zadnji ulaz.
Ho ordinato un secondo turno di guardia.
Nareðenja su nam da dostavimo zatvorenika kroz zadnji ulaz FBI-a.
Gli ordini sono di scortare il prigioniero fino all'ingresso posteriore dell'FBI.
Izbavićemo ih napolje na zadnji ulaz.
Li faremo uscire dalla porta posteriore.
Ti i ja æemo uæi na zadnji ulaz.
Tu ed io entriamo dal retro.
Možemo uæi na zadnji ulaz kroz ovu ulièicu.
Possiamo entrare nel retro dell'edificio attraverso quel vicolo.
Njih šestoro je izašlo na zadnji ulaz.
I sei che sono usciti dal retro.
Gosp., mislite li da bi mogli da ih odvezete okolo na zadnji ulaz?
Signore, crede di poter parcheggiare vicino alla porta sul retro?
Tejer i ja smo se izvukli na zadnji ulaz.
Io e Thayer siamo usciti di nascosto dal retro.
Imamo nekoliko programera koji su smislili da je dobra ideja staviti "zadnji ulaz" u kod, tako da oni mogu da vide karte svih igraèa.
Un paio di nostri programmatori hanno deciso di elaborare un codice di accesso al sistema per poter vedere le carte dei giocatori.
Drugo odelenje je pokrilo zadnji ulaz.
La seconda squadra copre l'ingresso sul retro.
U oba objekta je provaljeno na zadnji ulaz.
In entrambi gli edifici sono entrati dal retro.
Karlsonovi su onda pustili varvare na zadnji ulaz i pridružili se u pustošenju, pljaèkanju i vulkanovanju seoskih starešina.
"I Carlson poi guidarono i barbari verso un'entrata secondaria..." "e si unirono alla razzia, al saccheggio..." "e nel gettare nel vulcano gli anziani del villaggio."
Ovo je zadnji ulaz, u 51.ulicu.
Questa e' la scala dell'uscita sul retro, sulla 51esima.
Tvoji službenici su me uveli na zadnji ulaz.
I tuoi ufficiali mi hanno fatta entrare dall'entrata posteriore.
Pa, pre nego što kreneš u lov na veštice, trebalo bi malo bolje da pogledaš svoj zadnji ulaz.
Quindi, prima di iniziare una caccia alle streghe... Penso che dovresti prima preoccuparti della tua... Porta sul retro.
Otišla sam na zadnji ulaz, da me ne vide, našla sam kamen i polomila prozor, ali upalio se alarm.
Sono andata nel cortile, cosi' nessuno poteva vedermi, ho preso un sasso, l'ho buttato contro la finestra, ma e' scattato l'allarme. Ero nel panico.
Ušao sam i izaæi æu na zadnji ulaz.
Usciro' dal retro, cosi' come sono entrato.
Javi njegovom vozaèu da doveze auto na zadnji ulaz.
Contatta l'autista, fagli portare l'auto vicino all'uscita sul retro.
Primljeno. Detektiv Gordon je krenuo na zadnji ulaz sa gradonaèelnikom.
Ricevuto, il detective Gordon è diretto all'ingresso posteriore con il sindaco.
Potrebna nam je limuzina na zadnji ulaz. Odmah!
Serve subito quella limousine all'uscita di servizio sul retro.
Tamo je zadnji ulaz koji može da iskoristi da ne bude viðena.
Puo' entrare dal retro per non essere vista. Ok.
Ova štampana ploèa, ako je instalirana iza termostata, omoguæava nam da postavimo asimetrièan zadnji ulaz zatim stvorimo VPN u intranetu (privatni Internet) èeliène planine.
Se installiamo il circuito stampato dietro al termostato ci permetterà di creare una backdoor asimmetrica e poi di creare una VPN all'interno dell'intranet della Steel Mountain.
Ušli smo na zadnji ulaz jer je bilo mnogo krvi, i nismo hteli da poremetimo dokaze.
Entrammo sulla scena dal retro, per via di tutto quel sangue. Era essenziale non inquinare le prove.
Uveo si me tajno na zadnji ulaz.
Mi hai fatta entrare di nascosto dal retro.
Odvedi svoj tim na zadnji ulaz.
Porta la tua squadra all'entrata sul retro.
Sve što sam ja imao u mom kostimu Betmena bio je 100% "Zadnji ulaz" Vest.
Io avevo solamente la mia Bat-tuta che era al 100% qualità A West.
Još gore je to što su spoljne kamere biblioteke pokrivale samo prednji i zadnji ulaz.
In più... le telecamere di sicurezza esterne della biblioteca coprono soltanto le entrate anteriori e posteriori.
Dolaze istoènim stepeništem, gðo, i evakuišu se na zadnji ulaz.
Scendono dalla scala est e poi evacueranno dal retro.
Postoji zadnji ulaz prema školi. Idemo.
C'è una porta sul retro che dà sulla scuola.
Dakle, na zadnji ulaz ne može, ali mislimo da smo našli put kroz ventilacione otvore.
Allora, non possiamo usare l'entrata posteriore, ma pensiamo di aver trovato un passaggio attraverso il sistema di aerazione.
0.59154200553894s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Esco dal retro, se non le dispiace. 